Willow-herb, Rosebay
LATIN: Chamaenerion angustifolium (L.) Scop

Willow-herb, Rosebay
Family : Onagraceae
Flowering Cévennes: 6 - 8 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°24.17' N 3°36.67' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Forest clearings.Secondary : Areas of luxuriant vegetation.

Epilobe à feuilles étroites
Famille : Onagraceae
Floraison Cévennes : 6 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°24.17' N 3°36.67' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Coupes et clairières forestières. Secondaire : Formations herbacées luxuriantes (mégaphorbaies).
Epilobe à feuilles étroites
Chamaenerion angustifolium
Willow-herb, Rosebay
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

[=Epilobum angustifolium] Plante dépassant souvent 1 mètre, dressée, glabre, à souche rampante
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois et ravins montagneux, dans presque toute la France; nul dans le sud-ouest et la région méditerranéenne; Corse.
Répartition hors de France : Toute l'Europe; presque toute l'Asie; Amérique septentrionale.

Willow-herb, Rosebay plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Herbaceous perennial often forming large patches; reddish stems usually simple, erect, smooth, 0.5-2.5 m high with scattered alternate leaves.
Ecology UK: (distribution according to flora) [Spread rapidly along railway tracks; early coloniser of waste places; appeared in vast numbers in bomb craters after WWII].
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : rouges, grandes (15-20 mm), étalées en roues, en longues grappes feuillées seulement â la base; bractées égalant à peine le pédicelle ; pétales annales un peu inégaux, entiers, à onglet court; étamines et styles penchés ; style dépassant un peu les étamines ; 4 stigmates, réfléchis
Floraison France : Juin-septembre.

Willow-herb, Rosebay flower

Flowers: radially symmetrical; petals four, magenta to pink petals, 2 to 3 cm in diameter. The styles have four stigmas, which occur in symmetrical terminal racemes.
Flowering UK:

Feuilles : éparses, sessiles, lancéolées, entières, veineuses en réseau;

Willow-herb, Rosebay leaf

Leaves: entire, lanceolate, and pinnately veined. Circular leaf veins not terminating on edges of leaf, but forming circular loops and join together inside the outer leaf margins.

Fruit : capsules très finement tomenteuses, blanchâtres.

Willow-herb, Rosebay fruit

Fruit: Seed reddish-brown linear, splits from the apex. It bears many minute brown seeds, about 300 to 400 per capsule and 80,000 per plant. The seeds have silky hairs.